TANZANIA  Ngorongoro National Park C: Dr. G. Heeb

TANSANIA    SANSIBAR

MALARIA

hohes Risiko:   ganzes Festland INCLUSIVE Sansibar  Malariatabletten vorbeugend und Mückenschutz empfohlen.

REISE  IMPFUNGEN

 

1 Gelbfieber

 

Impfung nicht empfohlen   (Quelle: WHO)  bei Direkteinreise aus  Europa / aus arab. Emirate nach  Arusha/Daressalaam/Sansibar

2 Hepatitis A  HAV   (Havrix 1440, Havrix 720)

Impfung empfohlen. ( ca. 5 -10 bis 30 Tage vor Abreise),  Übertragung des Erregers via Wasser/ Nahrungsmittel.
Vom 1. bis  zum 19. Geburtstag an:  Havrix 720;  vom 19. Geburtstag an:  Havrix1440.
Für eine langdauernde Immunität von ca. 30 Jahren (bis lebensläng) : 2. Dosis nach  6-12 Monaten  (oder mehr) nach der Erstimpfung.
Jede Impfung zählt! mehr Infos: Hepatitis A Impfung bei Kindern

3 Hepatitis A und B   HAV HBV

(Twinrix 720/20®)
Vom 1. bis zum 16. Geburtstag:  2 Dosen Twinrix  0 Mon / 6 Mon.
Vom 16. Geburtstag an:  3 Dosen Twinrix 0 Mon / 1 Mon / 6 Mon.   Schnellimpfschema:  4 Dosen Twinrix: 0 / 7Tage /21 Tage/ 12 Mon.  Arztbesuch (2) -4-8 Wochen vor Reiseantritt!
Die Qual der Wahl mit den Hepatitis Impfstoffen

4 Covid-19

Prüfen Sie  die Vorschriften und Einreisebestimmungen  Ihres Ziellandes
siehe   COVID-19 Travel Regulations Map von IATA 

5 Typhus abdominalis

Impfung empfohlen für Aufenthalte von mehr als 4 Wochen. (Vivotif®)  Schluck Impfung  3 Wochen vor Abreise.

6 Tollwut  (Rabipur®, Tollwut Merieux)

Impfung empfohlen für längere Aufenthalte abseits medizinischer Infrastrukturen, für Arbeit mit Tieren, für Kinder.
Impfung vor Abreise (2 Dosen genügen) : Dosis 1  0; 7- 21 oder länger als 28 Tage.
Nach  Tierbiss : Arzt aufsuchen und gegen Tollwut impfen!  Jede Verletzung ( Biss, Kratzer) durch ein unbekanntes Tier bedeutet ein Tollwutrisiko. Wunde sofort mit Wasser und Seife reinigen.
( 4 Impfungen bei ungeimpften Personen an den Tagen 0/3/7/14,  2 Dosen bei geimpften Personen an den Tagen  0/3)

7  Dengue Fieber

neu verfügbar: (Lebend)-Impfstoff gegen Dengue Fieber  
Prophylaxe möglich mittels Mückenschutz, Uebertragung durch (Tiger Mücke)
Impfstoffname: Qdenga®  mehr
Prophylaxe möglich mittels Mückenschutzmassnahmen.  Vorkommen
Als Therapie bei Erkrankung an Dengue  paracetamolhaltige Fiebermittel bevorzugen (keine azetylsalicylsäurehaltigen Medikamente einnehmen)

8 Japanische Encephalitis:   Impfung nicht empfohlen.
9 Cholera : Impfung nicht empfohlen. Übertragung durch Wasser und Nahrungsmittel. Lebensmittelhygiene beachten

10   MPOX (Affenpocken)  eine Impfung ist nicht routinemässig für alle Reisenden empfohlen!

 

IMPFUNGEN für ALLE REISENDEN

A Kinderlähmung – Poliomyelitis  IPV (früher OPV)

IPV  Impfstoffe    Poliorix, / Infanrix / Revaxis /Boostrix IPV / Pentavac, Tetravac
OPV Impfstoffe (Schluckimpfung) Sabin, Salk, Poloral trivalent,  Polio Berna

vor 2019 galt:    Impfung mit 2 / 4 / 6 / 15-24 Monaten und mit 4 -7y  (5 Dosen).
ab 2019  gilt      Impfempfehlung  mit 2 / 4 / 12 Mon. und  4-7 J. (4 Dosen)

vor Reisen nach Tansania  kürzer als 4 Wochen: Polioauffrischimpfung alle 20 Jahre empfohlen!  (Revaxis oder Adacel Polio), für Reisende >65 J. und für Reisende mit geschwächtem Immunsystem alle 10 Jahre! 
Vor Reisen nach Tansania  länger als 4 Wochen Polio Impfung alle 12 Monate auffrischen (Revaxis oder Adacel Polio). Diese soll im internat. gelben Impfausweis dokumentiert werden.
Mehr Infos für AertzINNEN    Outbreak countries    

B Diphtherie/Starrkrampf/Keuchhusten  dTpa

(Boostrix -(Polio) / Td pur / Infanrix /  Revaxis /  Adacel (Polio)
Grundimpfungen mit 2,4,6,15-24 Monaten, 4-7y und 11-15y, dann zwischen 25-29 J. ,  zwischen 25-64y: Impfungen: alle 20 Jahre
ab 2019 gilt die Impfempfehlung  mit 2 / 4 / 12 Mon.  4-7 J. , 11-15 J., 25 J, dann alle 20 J.

C Masern Mumps Röteln Windpocken   MMR V

Priorix, Pluserix respektive Priorix Tetra, Proquad respektive Varilrix, Varivax

Impfung empfohlen für Personen jünger als 1963 und ohne Infektions- und Impfschutz.
2 Impfungen  verleihen einen Impfschutz und verhindern die Virus-Uebertragung.

D Hepatitis B

(Engerix 20, Engerix 10; HB Vax pro 10, Hb Vax pro 5)
Ab dem 16. Geburtstag: 3 Dosen Engerix-B 20: 0 / 1Mon/6 Mo
Schnellschema: 4 Dosen Engerix-B 20: 0/1 Mon/ 2Mon/ 12Mon oder 0/ 7T /21T / 12Mon.
Kinder vom (1) – 11.-16. Geburtstag: 2 Dosen Engerix-B 20 im Abstand von mindestens  (5) -6 (oder mehr als 6 ) Monaten.
(Bis zum 16. Geburtstag: 3 Dosen Engerix-B 10:  0 / 1Mon/ 6 Mon)
Schnellimpfschema: 4 Dosen Engerix-B 20: 0 / 1Mon/ 2 Mon / 12 Mon
Übertragung durch (ungeschützten) Sexualkontakt, durch Blut, Drogenkonsum mit unsauberen Nadeln, Piercing,Tätowierung…
Arztbesuch 4-8- 12 Wochen vor Reiseantritt ideal

E   Humane Papillomaviren HPV  Gardasil, Cervarix

Schutz vor Genitalwarzen und Krebs(vorstufen) im Gebärmutterhals
11-14 y: 2 Dosen in Abstand von 0,Monate;
15-26 y: 3 Dosen 0,2,6 Monate

F1 Zeckenhirnhautentzündung  FSME

Encepur N  ab 12.Geb.tag 0 / 1-3 M./ 9-12 MonEncepurN Kinder* ab 1 J.
FSME-immunCC  ab 16. Geb. tag 0/ 1-3 M./ 5-12 Mon,     FSME Imm.junior  ab 1 J.

F2 Hirnhautentzündung durch Bakterien (Meningokokken Meningitis):

Menquadfi, Menveo (ACWY Gruppe),   Bexsero  (Men B Gruppe)
Impfung  empfohlen, mehr Info Quelle Infovac

G  Pneumokokken

(Prevenar13, 20, ):
für Risikopersonen bei Herzleiden, COPD, Asthma, DM, Neoplasien, weiteren Leiden
für Säuglinge 2 Mon 4 Mon. 12 Mon. (-5 J.)

H  Herpes Zoster (Gürtelrose)

Shingrix ab 65 Jahren

 

WEITERE INFORMATIONEN

Zika Travel Information | Travelers‘ Health | CDC
Mückenschutz. Zika Fieber landesweit, ZIKA Karte+ Infos Centers for Disease Control and Prevention CDC   Atlanta (engl)
Zika Infekt:  Gefahr für ungeborenes Kind (Fehlbildung) , spezielle Empfehlungen für Schwangere. Keine Impfung möglich. Mückenschutz !
Zika transmission in past nine months

Chikungunya   landesweit,   Karte+Infos:  Centers for Disease Control and Prevention CDC   Atlanta (engl), Mückenschutz

Reisedurchfall
gekochte Speisen vorziehen, nur Mineralwasser trinken, Verzicht auf Eiswürfel
Imodium® / Loperamid Mepha® mitführen, für Kleinkinder Elektrolytlösungen (GES). Vorsicht bei rohen Salaten und nicht schälbaren Früchten, Wurstwaren, rohen Meeresfrüchten, Mayonnaise, Eiscrèmen

 

Sonnenschutz
Hautschutz mittels Kleider und Cremen mit Lichtschutzfaktor von ca. 15 – 20- 50!

Nicht barfuss gehen
Hunde Hakenwurmbefall, (Creeping disease macht gangförmige, stark juckende
Hautveränderungen an Stellen, welche mit Sand in Berührung gekommen sind).

Sexualkontakte
Keine (ungeschützten) Gelegenheits-Sexualkontakte wegen Übertragung von AIDS, Hepatitis B und weiteren Krankheiten

Reiseapotheke
mit Malariatabletten (wenn unter Punkt „Malaria“ empfohlen), Mücken-Schutzmittel, Durchfallmittel, Sonnenschutz, weitere.

 Arztbesuch
Vor der Reise: ja! (Impf-, Malariaberatung),
nach der Reise: ja bei Fieber, Durchfall > 3 – 5 Tagen, Hautausschlägen,
A R Z T sofort aufsuchen und über Tropenaufenthalt orientieren!

 

Blog

Ist eine Gelbfieberimpfung für Tansania- Sansibar empfohlen?

 

Fragen | Berichte            von Reisenden

„Wir verbringen  10 Tage nur auf Sansibar ohne Aufenthalt auf dem Festland “  . Brauchen wir eine Gelbfieberimpfung?
Antwort:   NEIN!  fliegen Sie (Direktflug) nach Sansibar, kann eine Impfung gegen Gelbfieber selten verlangt werden, auch wenn in Sansibar kein Gelbfieber vorkommt. Eine Impfnachweis im internat. Impfbüchlein kann Probleme mit Immigration officers bei der Einreise verhindern.
Offiziell ist eine Impfung gegen Gelbfieber weder empfohlen noch offiziell vorgeschrieben. Wollen Sie auf die Impfung verzichten, kann ein EXEMPTION CERTIFICATE  von Ihrem Arzt ausgestellt werden, damit Sie dieses Dokument mit einem (leeren ) gelben internationalen Impfbüchlein vorweisen könnten!  Alternativ können Sie die Formulare der Gesundheitsministerien von Sansibar resp. Tansania mitführen.

Impfkontrolle in Sansibar:  Mail vom 20.3.18
Mail( 20.3.18) von der Reisenden „TH“
Flug Nairobi-   Arusha):    keine Kontrolle der Impfeinträge  am Zoll!
Flug Arusha – Zanzibar:  Kontrolle, ob (Gelbfieber)  Impfnachweis vorhanden bei den Arrivals auf Sanzibar!!!
Flug Zanzibar – DaressSalam: keine Kontrolleder Impfausweise

„Wir fliegen nach Sansibar in die Badeferien und verbringen vorher 3 Tage in Nairobi in Kenia, wo wir Verwandte besuchen“  (Nov. 2023).
Brauchen wir eine Gelbfieberimpfung?      ja!
Eine Impfung wird verlangt von Tansania. Die IMMIGRATION OFFICERS in Sansibar können dies kontrollieren, wie der Bericht von Jeanine belegt:  „Wenn ich mich erinnere, möchten Sie wissen, ob wir die Gelbfieberimpfung in Sansibar vorweisen mussten.  Ja, mussten wir. Zuerst bei der Ausreise in Nairobi und und dann nochmals beim Betreten des Flughafens auf Sansibar. Jeanine P.

„Wir reisen auf dem Landweg von Mombasa nach Arusha. Brauchen wir die Gelbfieberimpfung?“
Ja, diese ist obligatorisch

„Brauch ich Malariatabletten für Tanzania“ 
ja,  vorbeugend für das Festland und für Sansibar

„Sind Malariatabletten rezeptpflichtig?“
Ja, erhältlich beim Hausarzt | Apotheker

„Gibt es eine Impfung gegen Malaria?“
es gibt keine registrierte Impfung in Europa.
In gewissen afrikanischen Ländern sind Impfstoffe in der Entwicklungsphase. Diese sind in der CH nicht erhältlich

„Soll man zum Arzt nach einem Hundebiss?“
unbedingt ja, ein Tollwut-Übertragungsrisiko ist in Tanzania gross.

Reisende mailten mir im Mai 2019: 
Meine Reise fand im Dezember 2018 statt. Wir starteten in München via Istanbul nach Sansibar. Nach 10 Tagen auf der Insel flogen wir nach Tansania, Arusha Airport. Nach Impfdokumenten wurde weder beim Abflug noch bei der Ankunft gefragt. In Tansania ärgerten uns auf der Safari vorwiegend Bremsen und Stechfliegen. Die Malariaprohylaxe haben wir gut vertragen. BZ
Kommentar: Nicht immer werden die Impfbüchlein kontrolliert. Offiziell braucht es auch keinen Gelbfieber-Impfnachweis

Reisende mailten mir im Juli 2015:
„ich bin am 9. Juli bei Taveta von Kenia nach Tansania eingereist. Alle Mitglieder unserer Reisegruppe (14 P.) mussten die Bestätigung einer Gelbfieber-Impfung vorlegen“. Kommentar: Impfnachweis kann bei Grenzübertritt kontrolliert werden !

In eigener Sache .  .  .

Bilder aus Tanzania aus dem Partnerspital  (Health Center Endamarariek) ca. 60 km südlich des Ngorongoro Kraters.
Health Center Endamarareik im Norden von Tanzania
TANSANIA-Strassenszenen 2022 | Dr. Heeb (dr-heeb.ch)
AROUND ENDAMARARIEK, 6 Min. Video (Julian Diethelm,  Marc Schmid Endamarariek,   Januar 2020)
Kinderwelten Tanzania 2009  |   Menschen in Tanzania

blog.inforeisemedizin.ch 

 

Stiftung Endamarariek  (Niederhelfenschwil   S. und M. Huber, U. Germann,  C.Lehmann,  A. Marco-Hohl und G. Heeb)

Freiwilligenarbeit im Health Center Endamarariek im Norden Tansanias
Planen Sie einen Einsatz (als Unterassistent im Wahlstudienjahr, als Arzt, Krankenschwester)  im HC Endamarariek?
nehmen Sie Kontakt auf mit Frau Dr. Anja Marco  mail   
Infos über Praktikum  mehr 

aktualisiert  am  Juli 2024  Dr. G. Heeb

Ranking   gehört zu den Top TEN der OSIR Seiten (google analytics);